Understanding the Analects of Confucius
A New Translation of Lunyu with Annotations
eBook Features
-
Read Anywhere
Read your book anywhere, on any device, through RedShelf's cloud based eReader.
-
Digital Notes and Study Tools
Built-in study tools include highlights, study guides, annotations, definitions, flashcards, and collaboration.
-
Text-to-Speech Compatible
Have the book read to you!
-
Offline Access
(
100% )
The publisher of this book allows a portion of the content to be used offline.
-
Copy/Paste
(
20% )
The publisher of this book allows a portion of the content to be copied and pasted into external tools and documents.
Additional Book Details
Winner of the 2019 Aldo and Jeanne Scaglione Prize for a Translation of a Scholarly Study of Literature presented by the Modern Language Association
The Analects of Confucius is arguably the single most influential work of China's cultural heritage. In this new English translation, Peimin Ni accomplishes the rare feat of simultaneously providing a faithful translation of the text, offering his own reading based on gongfu (practice) perspective, and presenting major alternative readings to help the reader understand how diverse interpretations and controversies arise. In addition to the inclusion of the original Chinese text, Ni adds a comprehensive introduction, a discussion of key terms, annotations, and extensive cross-references. In doing so, Ni makes the text accessible and engaging for today's audience.
| ISBNs | 9781438464503, 9781438464527, 1438464525 |
|---|---|
| Language | English |